Nauti-poulpe
“很快，我就欣喜地发现，人们希望将我的小说改编成舞台剧，以木偶戏或通过由卢米埃尔兄弟在1895年发明的电影放映机投影在屏幕上的动画形式呈现。 早在19世纪80年代，艺术家们就想到了通过一系列并列的插图和文字来展示我的小说，例如在埃皮纳尔画片（Images d’Epinal）中的图画，这是一种图画形式的文学作品。
许多年以后，这种被称为“连环画”的现代叙事方式，似乎强烈地启发了贝诺瓦·佩特尔斯（Benoît Peeters）和弗朗索瓦·斯基特恩（François Schuiten）。 在他们的《黑暗城市》（Cités Obscures）系列（ 卡斯特曼出版社）中，他们是作为我的世界的延伸而发展起来的，甚至在1987年的《倾斜的孩子》（L’Enfant penchée）里他们将我变成了他们的一个虚构角色。
之后，在2018年，画家弗朗索瓦·斯基特恩和雕塑家皮埃尔·马特尔（Pierre Matter）创造了您现在看到的混合生物“鹦鹉螺-章鱼”，它在旅程的尽头安顿在我亲爱的亚眠市。 并且，通过命运的一个奇妙转折，这种是我原本非常喜欢去想象和书写的桥段，“鹦鹉螺-章鱼”也成为了一个虚构人物，出现在了漫画《尼莫船长的归来》（Le Retour du capitaine Nemo）中，在这本书中，亚眠市和我本人扮演了重要角色。”
“可怕的野兽！”他喊道。